- La Carte Orange couvre les dommages subis par le tiers, du fait des accidents causés par le véhicule assuré conformément à la législation du pays visité, et ne couvre en aucun cas les dommages matériels subis au véhicule assuré (voir le verso de la carte orange )
- L’assurance Carte Orange intervient uniquement dans le cas où votre responsabilité est engagée dans l’accident , les dommages causés par votre véhicule aux tiers seront pris en charge, dans les limites des lois applicables du pays visité.
- Dans le cas contraire, le Bureau Unifié du pays visité réclame les fonds contre la compagnie adverse du pays de survenance de l’accident, une fois le recours abouti, le bénéficiaire sera invité pour percevoir son indemnité.